بازگشت فلزات در لحظه پایانی