صدر دوباره قرمز می‌شود؟