آلودگی، ترافیک و بد‌مسکنی