کشاورزان اروپایی در منگنه

در «سبد نان» شرق انگلستان، هوای خشک و طلایی پاییز شرایطی ایده‌آل برای کاشت غلات فراهم کرده بود. پس از برداشت ضعیف سال گذشته، این شرایط می‌توانست مایه دلگرمی کشاورزانی چون چارلز بریسی باشد، اما اوضاع امسال فرق می‌کند. بریسی که ۶۰ سال دارد و در دو مزرعه به وسعت مجموعا هزار هکتار در نورفک گندم، چغندر قند و سبزیجات می‌کارد، با ناامیدی می‌گوید: «این هفته مشغول کشت هستیم، درحالی‌که مطمئنیم هیچ سودی از آن نخواهیم برد. قیمت‌ها افتضاح و ناامیدکننده هستند و بعید است که بهتر شوند.»