«کولانت» تاریخ انقضا دارد