پایان تنش؛ آغاز گفت‌وگو