چرخش غیر منتظره در انتخابات فرانسه؛ پیشتازی ائتلاف چپ‌گرایان/ راست افراطی در جایگاه سوم