جابه‌جایی نیروهای آمریکا در عراق: عقب‌نشینی راهبردی یا چرخش تاکتیکی؟