کوباییها عادت داشتند به آنچه فیدل کاسترو «دوره ویژه» پس از پایان اتحاد جماهیر شوروی میخواند، نگاه کنند و فکر کنند که اوضاع بدتر از آن زمان که نمیشود. آنها زیادی خوشبینند. امروز مقامات از «اقتصاد جنگ» حرف میزنند. اتفاق نظر در خیابان هاوانا، پایتخت، این است که کمبود و قحطی بدتر از اوایل دهه 1990 است.