بازگشت بورس به رنگ قرمز