فقر مسکن، افزایش پشت بام خوابی تا ماشین خوابی