بحران در خط تولید؛ جنگ کوتاه، پیامدهای بلند برای صنعت خودرو