وعده‌ها پوچ، عمل‌ها هیچ؛ فلرینگ همچنان بیداد می‌کند +فیلم