بی‌پی و توتال انرژی در مسیر تقویت تولید هیدروکربن‌ها؛ تمرکز تازه بر بازار آمریکا