تفاوتِ «رواقی‌گریِ» دورۀ باستان و مُدرن