چهارمین کارت قرمز تاریخ انگلیس در جام جهانی؛ صعود با چاشنی جنجال