مرد انتقام‌جو، پسر بی‌گناه را اشتباهی کشت