راز قتل مرد ضایعات جمع‌کن، در هاله‌ای از ایهام