خواننده معروف و افسانه‌ای آمریکا درگذشت +عکس