تصویر این مادر و دختر، خیلی‌ها را به اشتباه انداخت