ستاره پرحاشیه منچستر در رادار بایرن‌مونیخ