صعود «به» جام جهانی یا صعود «در» جام جهانی؟