جدال میان خانواده مرداک؛ دعوای حقوقی بر سر جانشینی