خشم باشگاه استقلال؛ جریمه سنگین بازیکنان و کادرفنی