واژگونی ۲ قایق پناهجویان؛ آمار کشته شدگان و مفقودین