آزمایش موشکی دوربرد چین؛ محکومیت استرالیا و نگرانی منطقه‌ای