«مرگ سیاه»، چگونه جمعیت اروپا را نصف کرد؟