رکورد دار گرانی اعلام شد + نمودار