ستاره فرانسوی در رادار کهکشانی‌ها؛ آغاز مذاکرات رئال و آرسنال