از نوآر تا «خانه پوشالی»؛ کارگردان معروف پس از نبرد با سرطان درگذشت