کشتی فرنگی ایران، یک قدم تا تاریخ‌سازی در پاریس