گلزن برزیلی الریان قطر در رادار باشگاه‌های بزرگ اروپایی