پایان رؤیای میزبان‌ها؛ آمریکا آخرین شانس را هم از دست داد