هالند، کابوس گابریل؛ تقابل حساس، این‌بار در جام جهانی