اشک‌های کریستیانو رونالدو پس از حذف پرتغال؛ پایان تلخ رویای جام جهانی