خودرو دیگر یک کالا سرمایه‌ای محسوب نمی‌شود، تشدید رکود در بازار