نوسان ادامه‌دار در بازار ارز؛ جهش دوباره پوند و یورو