فاجعه برای هر دو طرف جنگ