آتشگاه اصفهان، کهن‌ترین یادگار تاریخی دوره ساسانی