رسواییِ اخلاقیِ جدید در آمریکا؛ روایتِ زن آمریکایی از شبِ هولناک