کات؛ فصل چهارم، شب اول