کات؛ فصل سوم، قسمت نهم