توانمندسازی همزمان جامعه و ظرفیت‌سازی حاکمیت