«چک» یخ زد + فیلم