کارگردانی انیمیشن، کشف ارتباط با مخاطب است