رانندگان تاکسی‌های اینترنتی، مهاجرت ناخواسته و پیامدهای آن در «فصل فرار اسب‌ها»