محکومیت رزمایش مشترک آمریکا، کره‌جنوبی و ژاپن از سوی پیونگ‌یانگ