آیین تشییع رهبر شهید، فراتر از وداع؛ بازسازی روان جمعی و تقویت همبستگی ملی