جشن استقلال در آمریکای چندپاره؛ اختلاف‌ها پررنگ‌تر از آتش‌بازی‌ها