بازگشت مانولوپولوس به ایران؛ آغاز مأموریت جهانی با تکیه بر لیگ داخلی